As I said, I just completed mine. There’s maybe 1,000 miles on it. I will agree that it’s not refined and there are some quirks but I would classify them as minor. Anyone that thinks they can swap any engine into a car that it didn’t originally come in will be refined and completely trouble free has another thing coming. But I completely disagree with your statement of you’re better off not doing it.
I had difficulties with the install and preliminary tuning, running. But I now have a Jeep that’s a blast to drive, has tons of power and gives me the driving experience I’m looking for. If you can’t handle a swap because you have to remove the chime, then swaps aren’t for you and likely any modified vehicles are not for you.
Pulling the dinger is not an elegant solution, but should not be the deciding factor on weather or not you would do an ls/lt swap. If you can’t handle the thought of that, then absolutely stick with the 3.6.
I hope I don’t have any major issues, but so far it is working well.