That’s one hell of a clunk. Just to spitball some things;
A) Check control arm bolts and look for any witness marks.
B) Check and confirm that they trimmed the own shock tower and coil bucket enough to clear the coils.
C) If you have Heim joints on your sway bar ends, check those, they pop when...