Check your fuel filter and test the fuel pump. You can plumb in the pressure gage and test the pressure while driving. If it drops when you start experience symptoms you describe you’ll know it is the pump.
Installed utility box in the bed. Light weight, decent quality , waterproofed so it should last a while to store some camping stuff and tools. Looking into slide out mount for the fridge.